| 番組 |
演者 |
| 能 |
翁
十二月往来 |
翁／金剛永謹、金剛龍謹
三番三／茂山正邦
千歳／茂山童司
笛／森田保美
小鼓(頭取)／曽和尚靖
小鼓(脇鼓)／成田達志、古田知英
大鼓／河村 大
地謡／豊嶋三千春、廣田幸稔、豊嶋晃嗣、都丸 勇
宇高竜成、重本昌也、漆垣謙次、山田夏樹
後見／廣田泰三、豊嶋幸洋
狂言後見／茂山 茂、松本 薫 |
| 休 憩 |
| 舞囃子 |
絵 馬 |
豊嶋三千春、今井清隆、宇高通成 |
| 能 |
羽 衣
床几之物着 |
シテ（天人）／金剛永謹
ワキ（漁夫・白竜）／福王茂十郎
笛 ／光田洋一
小鼓／曽和博朗
大鼓／石井仁兵衛
太鼓／前川光長
後見／宇高通成、廣田幸稔
地謡／松野恭憲、種田道一、廣田泰能、今井克紀
和田次夫、山口尚志、宇高徳成、惣明貞助 |
| 狂言 |
狐 塚 |
シテ／茂山千五郎、茂山七五三
アド／茂山あきら |
| 能 |
石 橋 |
シテ（童子/獅子）／金剛龍謹
ワキ（寂昭法師）／宝生欣哉
間（仙人）／茂山 茂
笛 ／杉 市和
小鼓／吉阪一郎
大鼓／谷口正壽
太鼓／前川光範
後見／松野恭憲、廣田泰能
地謡／今井清隆、宇高通成、種田道一、豊嶋幸洋
今井克紀、豊嶋晃嗣、宇高竜成、宇高徳成 |
PERFORMANCE CELEBRATING THE 10th ANNIVERSARY OF THE OPENING OF THE KONGO THEATRE
OKINA: A ritual always performed at the start of a new year or other auspicious occasions, this year it features the Grand Master and his son in a celebration of long life and prosperity. This shared celebration involves all Noh performers in a unique experience of an early Noh tradition.
NOH: HAGOROMO Fisherman Hakuryo discovers a beautiful feather robe and is determined to take it home to the village elders to keep as a treasure. He is stopped by a Heavenly Being who explains that she needs the robe to return to her home in the moon. He promises to return it if she will show him dances of the moon which she agrees to do. When she says she needs her robe to dance Hakuryo refuses to give it back, saying that he fears she will fly away without showing him the dances as she has promised. 'In Heaven there is no deceit,' she admonishes him and, ashamed at having doubted her, Hakuryo gives back the robe. She dances, bestows treasures of love and compassion on the world, and then returns to her home in the moon.
KYOGEN: KITSUNEZUKA The Master sends his two servants Taro and Jiro Kaja out to his fields at Kitsunezaka, or Fox Mound, to chase birds away from the rice. They work hard at chasing birds, but also start to talk about foxes. Foxes are known as tricksters that can change shape and they wonder what they would do if they actually met a fox. Their Master visits the field later with some sake for them, but they wonder if he might not be a fox instead....
NOH: SHAKKYO Jakujo Hoshi, a learned priest and poet, is visiting temples in China and India. At Mt. Shoryo in China he comes to a narrow stone bridge, or shakkyo, over a deep ravine. A Young Boy appears and explains that the bridge leads to the paradise of Monju, the bodhisattva of wisdom and meditation, and is a very difficult one to cross, even for a saintly person such as the priest. He urges Jakujo to wait there, saying that he will see a marvelous sight. Later a Lion, one of the attendant beings of Monju, appears and dances among the peony blossoms on the bridge. |
|
|
| ■主催 |
公益財団法人金剛能楽堂財団 |
| ■日時 |
平成25年11月24日(日)
開演 午後1時
開場 午後12時 |
| ■会場 |
金剛能楽堂 》 地図 |
| ■チケット |
S席(正面・脇正面) 11,000円
A席(中正面) 8,000円
B席(2階席) 6,000円
学生(2階席) 4,000円
※全席指定 |
| ■取扱い |
【金剛能楽堂】
TEL：075-441-7222
|
|
